Demi Lovato intenta recuperar a su novio por lo que recoge todas sus fotos juntos, mientras rememora los momentos en que fueron tomadas, y forma un collage en el que se ve un retrato de ambos delante de su ventana.
Enrique y DEV se alojan en el mismo casino, mientras él juega rodeado de mujeres, ella pasea por la ciudad. Se produce un encuentro casual entre ellos en una discoteca y al día siguiente vuelven a coincidir en el ascensor del casino.
Después de sufrir un desengaño amoroso para huir del dolor y olvidar se corta el pelo y se mete en los marines. Entre los entrenamientos y las maniobras recuerda su vida con el, el la escribe pero ella quema la carta y sigue su camino.
Jennifer López entra en una sala con gravedad cero en la que hay multitud de cuerpos semidesnudos en el techo, se une a ellos y comienza a acercarse a un hombre, realizando ambos distintas coreografías con diversos estilismos.